L’affiche:
Les photos
Association Ardennaise d'Échange Franco – Chinois
4月16日上午,川北王皮影传习中心所内,来自法国的一群学生正聚精会神地观看着王皮影传人王彪、王舫和王晓斌表演的皮影戏,虽然皮影戏的语言他们听不懂,可是那惟妙惟肖的动作表演,五彩斑斓的皮影却深深地吸引了他们的眼球。
待皮影戏表演完毕,大家更是一窝蜂地去亲自动手感受,他们玩的不亦乐乎,即使不太熟练却一点也不影响他们对皮影的兴趣。
据了解,此次来访的法国人是法国两所中学和一所大学的学生,他们在法国学习中文以及中国文化。4月15日晚上他们从九寨沟来到阆中。来到阆中之后就迫不及待地逛了古城,他们的中文老师林斌告诉记者说:“法国学生对阆中的建筑非常有兴趣,从来没有见到过这样有历史的房子,觉得阆中非常美。”
随后学生们还参观了皮影的制作过程,与在此学习皮影制作工艺的西南民族大学师生进行了交流,虽然大家不能用法语交流,但是有翻译老师和采取英语交流,大家还是“谈”的得愉快,谈笑风生。对于皮影的复杂制作同学们感到非常惊讶,来自法国的学生巴斯黎安说:“我很震惊,原来有这么多劳动在背后,以前不知道还要用手做,我非常喜欢。”
据了解,此次法国学生的阆中之行为期两天,至于为什么选择阆中选择王皮影呢?原来其中还有一段渊源。2013年,王皮影传承人王舫老师前往法国访问,当时为他们做翻译的就是此次来访法国学生的老师林斌,在法国一星期的接触让林斌老师和王舫老师成为了好朋友。林斌老师祖籍南京,很多年前就已经到法国定居。早在2014年林斌老师就已经带领自己的学生过来一次。可是上一次行程太过匆匆,林斌老师总感觉意犹未尽,所以又再次带领学生到阆中来看王皮影,来领略阆中的山水风光,林斌老师表示:“阆中真的很美,以后我还会继续带我的学生过来。”
一段在异国他乡结下的深厚友谊却促进了两国年轻人的学习与交流。这是一段佳话,也是一段美谈,宣传阆中,推广阆中,阆中人用口碑用文化用古城特色打动世人。
中法学生交流活动
2017.4.17日,法国巴泽尔职业学院旅游与酒店管理专业的27名师生来到阆中师范新城校区-江南职中,与该校旅游、航空、美容美体专业的师生进行了互动交流。整个活动在热烈欢快的氛围中进行,同学们在航空服务礼仪、酒店管理、导游讲解、美容服务、茶艺方面的专业技能和艺术特长进行了互动交流展示。本次活动,既促进了中法两国职业学生间的交流和沟通,加深了同学们之间的友谊,又向法国朋友宣传了阆中的旅游文化特色。
阆中师范新城校区-江南职中校园一角
航空服务
航空服务专业
航空服务实训室
航空服务礼仪展示
法国师生参观航空服务实训
航空值机台
参观航空模拟舱
通过安检
旅游与酒店管理
中式铺床
法国学生展示铺床技能
中式餐饮摆台
中式餐饮折花学习
西式餐饮摆台
钢琴弹奏
法国学生钢琴展示
茶艺表演
茶艺表演
茶艺表演
法国学生与师范学生交流学习茶艺
美容美体
美容美体专业技能展示